Možda su se on i njegova duša rastali znatno ranije?
Talvez ele tenha se separado de sua alma antes.
Trenutno, on i njegova igraèka su na vrhu.
O garoto então entrou na onda.
On i njegova ekipa su pobijeni minut-dva pre nego što sam došao.
Ele e o seu pessoal foram mortos minutos antes de eu chegar lá.
On i njegova žena idu na neku koktel žurku... završava se u 8:00, kuæi su oko 8:30.
Ele e a esposa vão sair de um coquetel às 20 h, chegando em casa às 20:30 h.
Tokom sledeæe decenije on i njegova žena su dobili troje dece a onda su se razdvojili.
Na década seguinte ele e a sua mulher tiveram três crianças e depois se separaram.
On i njegova žena æe doæi kod tebe u 5.
Ele e sua esposa vão passar na sua casa as 5:00.
On i njegova tri prijatelja æe oteti armiran kamion.
Ele e 3 amigos vão seqüestrar uma caminhonete blindada.
On i njegova žena æe živjeti dugim životima.
Ele e sua esposa vão viver longas vidas.
U svojoj završnoj godini, on i njegova ekipa su nabavili 50 svinja, Bog samo zna gde... i pustili ih po celom terenu Palisada.
No último ano, ele e o time pegaram 50 porcos, só Deus sabe de onde, e deixaram no campo do Palisade.
Onda jedne noæi, on i njegova devojka sa kojom je išao dve godine... odluèili su imati sex.
"Até que uma noite, ele e a sua namorada, com dois anos de relacionamento" decidiram ir... até o "final".
On i njegova žena su rizikovali živote zbog mene kada sam bežala od Ajdindrila sa knjigom brojnih senki.
Ele e a sua esposa arriscaram suas vidas para me esconder, quando estava escapando de Aydindril com o Livro das Sombras.
On i njegova prokleta armija su bili spremni za nas.
Ele e seu exército estão prontos para nós.
On i njegova specijalna postrojba su pod istragom za ubojstvo lokalnog plemenskog voðe u Afganistanu.
Ele e a unidade dele estão sob investigação pelo assassinato de um líder tribal no Afeganistão.
On i njegova ekipa su ukrali sadržaj te dokazne kutije.
Ele e sua equipe roubaram o que havia na caixa de evidências.
On i njegova porodica uvek mašu znakovima ispred sahrana i slièno.
Ele e sua família são os que se manifestam nos funerais.
On i njegova grupa vrebaju Fredija godinama.
Ele e o seu grupo têm Freddy na mira por anos.
On i njegova žena bi se mogli vratiti tamo nakon ove godine.
Ele e a esposa podem Voltar lá depois deste ano.
Ne, on i njegova braæa vode nekoliko klubova na East Endu.
Ele e os irmãos dela são donos de uns clubs no East End.
On i njegova braæa su nas sve uspavali.
Ele e seus irmãos nos pegaram enquanto dormíamos.
On i njegova supruga malo su pretjerali sa njihovom hipotekom.
Ele e a esposa estavam devendo a hipoteca.
Prema finansijskim podacima Vallacovim, on i njegova supruga živeli prilično blizu kosti.
De acordo com os registros financeiros de Wallace, ele e a mulher estavam vivendo no limite.
Jedini razlog zbog koga je Oli uspeo da nas odseèe od bunara, je zato što su on i njegova ekipa bili naoružani do zuba.
O motivo do Ollie ser capaz de nos tirar o poço foi porque ele e a gangue estavam fortemente armados.
Ne zanima me on i njegova pravila.
Não ligo para ele ou suas regras.
On i njegova dva partnera su htjeli zbog ubojstva u svezi s high-end muzej pljaèke u Pragu.
Ele e os 2 parceiros são procurados por assassinato com ligação com um roubo a um museu em Praga.
Istina, nedostaju mi on i njegova stvar.
É verdade. Sinto falta do Mort e daquilo.
On i njegova posada su ostali bez goriva nad Pacifikom.
Ele e a tripulação ficaram sem combustível bem no Pacífico.
I kada su se on i njegova majka doselili prošle godine, u poèetku sam ga prezirala.
Quando ele a mãe se mudaram ano passado, eu o desprezava instantaneamente.
Po mom mišljenju, on i njegova žena su imali standardne bračne probleme.
Na minha opinião, ele e a mulher estavam lidando com problemas no casamento.
On i njegova majka su provodili dosta vremena zajedno kada je on bio mlad.
Ele e a mãe passavam muito tempo juntos quando ele era pequeno.
On i njegova majka vole isti tip osoba.
Ele e a mãe dele tem o mesmo gosto.
Ne želevši da umre u krvavoj borbi da se povrati tvrðava, on i njegova voljena su zajedno pobegli.
Sem querer arriscar a morte numa luta para retomar o forte, ele e sua amada fugiram juntos.
On i njegova pratilja zaraðuju puno para sa naše grbaèe.
Ele e sua matrona ganham muito dinheiro.
On i njegova porodica su poštovali svakoga, Hutu i Tutsi podjednako.
Ele e sua família tinham o respeito de todos, hutu e tutsi.
On i njegova majka su ubijeni tamo, pre oko 30 godina.
Ele e a mãe dele foram assassinados lá há quase 30 anos.
On i njegova malena bešika mogu da idu autobusom!
Ele e a bexiga dele podem pegar um ônibus.
On i njegova žena su prvi osumnjièeni.
Ele e sua esposa são as nossas principais suspeitos.
Pre manje od mesec dana, na putu od SOLA-e do svog sela, on i njegova ćerka bukvalno su za nekoliko minuta izbegli smrt od bombe pored puta.
A menos de um mês atrás, ele e sua filha estávam a caminho da sua vila, voltando da SOLA e literalmente quase foram mortos por uma bomba por questão de minutos.
Tokom građanskog rata, on i njegova porodica su bili primorani da pobegnu u Nigeriju.
Durante a guerra civil, ele e sua família foram forçados a fugir para a Nigéria.
Jedina predostrožnost koju je preduzeo bile su kapsule cijanida u medaljonima koje su mogli da nose oko vrata on i njegova porodica.
Ele tomou a simples precaução de ter cápsulas de cianeto colocadas em pendentes que poderiam ser usadas por ele e sua família.
I to se jednoga dana desilo: on i njegova porodica su uhapšeni i odvedeni su u kuću smrti na Dunavu.
E o dia chegou: ele e sua família foram presos, e levados a uma "casa da morte" as margens do Rio Danúbio.
Pitala sam Aleka kako su se on i njegova žena Rejčel upoznali i on mi je ispričao priču o fudbalskoj utakmici u srednjoj školi kada je ona imala 16, a on 15 godina i on ju je pitao da izađu.
Eu perguntei ao Alec como ele e sua esposa Rachel se conheceram e ele me contou a história de um jogo de futebol no colegial quando ela tinha 16 e ele 15, e ele a convidou para sair.
On i njegova ekipa su dokumentovali preko 4 000 linčovanja Afroamerikanaca koja su se desila na američkom Jugu.
Ele e sua equipe vinham documentando os mais de 4 mil linchamentos de afro-americanos que aconteceram no Sul dos EUA.
On i njegova majka su se sastali sa doktorima za hemoterapiju prethodno tog dana, i primili su ga u bolnicu kako bi počeo sa hemoterapijama.
Ele e a mãe haviam falado com os médicos da quimioterapia antes, naquele dia, e ele tinha sido internado para iniciar a quimioterapia.
Kada su on i njegova sestra Marta bili veoma mali, njihova mama ih je povela napolje da vide totalno pomračenje - odnosno pomračenje sunca - i ne zadugo posle toga, oboje su počeli da gube vid.
Quando ele e a irmã dele Martha eram muito pequenininhos a mãe deles os levou para ver um eclipse total -- ou melhor, um eclipse solar -- e não muito depois disso, ambos começaram a perder sua visão.
0.63585305213928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele e sua noiva chegaram faz um momento. 